Medikamentensuche in Kyrillisch

galderma-benzac-ac

Meine erste Sorge bei den Reisevorbereitungen: Die Gesichtspflege. Tönt ziemlich tussihaft, ist bei mir aber wirklich eine Herausforderung. Ich habe Akne. Bei fehlender Pflege sieht mein Gesicht nach vier Wochen wie ein Teenagergesicht aus.

Die richtige Gesichtscrème verhindert die Pickel. Meine jetzige Tagescrème verträgt jedoch keine Ferien. Wenn es ihr zu heiss ist, wird sie völlig wässrig und unbrauchbar. Die Hautärztin verschrieb mir deshalb eine Gesichtslotion für die Reise. Doch diese Lotion wollte auch nicht an die Wärme, sie verkroch sich bereits in der Dusche in Moskau und blieb dort. Und so war ich bis heute bereits fünf Tage ohne passendes Pflegeprodukt unterwegs. „Seufz“. Kann ich die Pickelgesicht-Tragik noch abwenden? Ein Shampoo zu ersetzen wäre einfacher.

Hier die Lösung für Einkäufe in Apotheken in fremdsprachigen Ländern mit anderen Schriftzeichen: Ich suchte auf meinem iPhone im Internet drei mir bekannte, wirksame Pflegeprodukte mit Bild. Von jeder Abbildung machte ich ein Screenshot und zeigte diese in den Apotheken. Durch den Vergleich von Herstellerfirma und gewissen Zahlen auf der Tube, konnte mir die vierte Apothekerin hier in Irkutsk eine Tube Gesichtscrème verkaufen.

Diese Crème mag auch warmes Wetter, ich bin also für Asien gewappnet.

Danke für Weiterempfehlungen:
  • Facebook
  • del.icio.us
  • MisterWong.DE
  • Twitthis

4 Antworten

  1. Ray says:

    Hey, wollte Euch bloss sagen, dass ich total mitreise! Spannend, was Ihr da macht, ich beneide Euch und lese alles, das von Euch kommt. Weiterhin gute Reise!

  2. Gottseidank heißen viele Produkte “weltweit” gleich. Habe auch Supradyn wegen einer ordentlichen Verkühlung gekauft. Heißen gleich, nur die Packungsbeilage ist halt überhaupt nicht lesbar!

    Wie die Zeit vergeht…nun seid Ihr schon in Irkutsk! Alles Gute – und weiterhin viele spannende Stunden!

  3. Christian says:

    Danke für eure ausführlichen Berichte – ich finde es total spannend, euren Reisebericht zu verfolgen!

  4. Judith Steiner says:

    Danke für Eure guten Wünsche. Cool, dass ihr dabei seid.

Antworten